<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Peter Boerner</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Boerner"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Peter_Boerner rootpage-Peter_Boerner skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Peter Boerner</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Peter Boerner</b> (* <a href="10._M%C3%A4rz" title="10. März">10. März</a> <a href="1926" title="1926">1926</a> in <a href="Tartu" title="Tartu">Tartu</a>, <a href="Estland" title="Estland">Estland</a>; † <a href="12._Juni" title="12. Juni">12. Juni</a> <a href="2015" title="2015">2015</a> in <a href="Bloomington_(Indiana)" title="Bloomington (Indiana)">Bloomington</a>, <a href="Indiana" title="Indiana">Indiana</a>, <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigte Staaten</a>) war ein deutsch-amerikanischer Literaturwissenschaftler, der insbesondere als <a href="Goetheforschung" title="Goetheforschung">Goetheforscher</a> bekannt wurde.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Wirken">Leben und Wirken</h2></div>
<p>Peter Boerner besuchte das <a href="Max-Planck-Gymnasium_(G%C3%B6ttingen)" title="Max-Planck-Gymnasium (Göttingen)">Max-Planck-Gymnasium</a> in Göttingen und das <a href="Lessing-Gymnasium_(Frankfurt_am_Main)" title="Lessing-Gymnasium (Frankfurt am Main)">Lessing-Gymnasium</a> in Frankfurt am Main. Nach dem <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> studierte er an der <a href="Johann_Wolfgang_Goethe-Universit%C3%A4t_Frankfurt_am_Main" title="Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main">Universität Frankfurt am Main</a> deutsche und vergleichende <a href="Literaturwissenschaft" title="Literaturwissenschaft">Literaturwissenschaft</a>, <a href="Kunstgeschichte" title="Kunstgeschichte">Kunstgeschichte</a> und <a href="Anthropologie" title="Anthropologie">Anthropologie</a>. 1954 wurde er bei <a href="Ernst_Beutler" title="Ernst Beutler">Ernst Beutler</a> mit der Arbeit <i>Goethes Tagebuch der Jahre 1776 bis 1782</i> zum Dr. phil. <a href="Promotion_(Doktor)" title="Promotion (Doktor)">promoviert</a>. 1955 war er <a href="Postdoktorand" class="mw-redirect" title="Postdoktorand">Postdoktorand</a> am <a href="College_of_Europe" title="College of Europe">College of Europe</a> in <a href="Br%C3%BCgge" title="Brügge">Brügge</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Danach war er <a href="Kurator_(Museum)" title="Kurator (Museum)">Kustos</a> am <a href="Goethe-Museum_(D%C3%BCsseldorf)" title="Goethe-Museum (Düsseldorf)">Goethe-Museum</a> in Düsseldorf und ab 1958 Direktor des Stanford University Study Centers in <a href="Beutelsbach_(Weinstadt)" title="Beutelsbach (Weinstadt)">Beutelsbach</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>1961 ging er in die <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigten Staaten</a>. Er war <a href="Professor" title="Professor">Professor</a> für <a href="Komparatistik" title="Komparatistik">vergleichende Literaturwissenschaft</a> an der <a href="University_of_Wisconsin%E2%80%93Madison" title="University of Wisconsin–Madison">University of Wisconsin–Madison</a> (1961 bis 1964 und 1966 bis 1971) und an der <a href="State_University_of_New_York_at_Buffalo" class="mw-redirect" title="State University of New York at Buffalo">State University of New York at Buffalo</a> (1964 bis 1966). 1970/1971 war er <a href="Fellow" title="Fellow">Fellow</a> der <a href="John_Simon_Guggenheim_Memorial_Foundation" class="mw-redirect" title="John Simon Guggenheim Memorial Foundation">John Simon Guggenheim Memorial Foundation</a>. Ab 1971 hatte er einen Lehrstuhl für deutsche Literatur an der <a href="Indiana_University_Bloomington" title="Indiana University Bloomington">Indiana University Bloomington</a>. <a href="Gastprofessor" title="Gastprofessor">Gastprofessuren</a> hatte er an der <a href="University_of_Michigan" title="University of Michigan">University of Michigan</a> (1967), am <a href="Middlebury_College" title="Middlebury College">Middlebury College</a> (1968) und an der <a href="Yale_University" title="Yale University">Yale University</a> (1978). 1995 wurde er <a href="Emeritierung" title="Emeritierung">emeritiert</a>.
</p><p>Nach seiner Emeritierung setzt er seine Forschungsarbeiten fort. Er war mütterlicherseits verwandt mit Wilhelmine Schwenke (1780–1871), der Dienerin und Gesellschafterin von <a href="Caroline_von_Wolzogen" title="Caroline von Wolzogen">Caroline von Wolzogen</a>. Dadurch war ihm ein Teil des Nachlasses von Caroline von Wolzogen zugefallen, der ihn in die Lage versetzte, weitere Forschungen zu deren literarischem Schaffen zu betreiben und deren <i>Gesammelte Schriften</i> herauszugeben. Die <i>Gedankenbücher</i> von Caroline von Wolzogen schenkte er der Lilly Library der Indiana University, die auf seltene Bücher und Manuskripte spezialisiert ist. Teile seiner Sammlungen stiftete er dem <a href="Freies_Deutsches_Hochstift" title="Freies Deutsches Hochstift">Freien Deutschen Hochstift</a> in Frankfurt am Main<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und dem <a href="Goethe-Haus#Deutsches_Romantik-Museum" title="Goethe-Haus">Goethe-Museum Frankfurt am Main</a>.
</p><p>Peter Boerner war Mitglied im <a href="Rotary_International" title="Rotary International">Rotary Club</a> Bloomington North. Er war ein begeisterter Freizeitsportler, um seine körperliche Gesundheit zu erhalten. Für seine Schwimmaktivitäten erhielt den <i>Emeritus Award</i> der Indiana University.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Peter Boerner war ab 1959 mit der <a href="Bibliothekar" title="Bibliothekar">Fachbibliothekarin</a> und <a href="%C3%9Cbersetzer" title="Übersetzer">Übersetzerin</a> Nancy Boerner geb. Sanden verheiratet und hatte drei Söhne. 2017 besuchte Nancy Boerner mit Renate Boerner-Manz, einer Schwester von Peter Boerner, das <a href="Schillerhaus_(Rudolstadt)" title="Schillerhaus (Rudolstadt)">Schillerhaus</a> in <a href="Rudolstadt" title="Rudolstadt">Rudolstadt</a>, dem Peter Boerner einige Stücke aus dem Nachlass von Caroline von Wolzogen überlassen hatte.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>An der Indiana University Bloomington fand 2016 eine erste „Peter Boerner Memorial Faust Lecture“ statt.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften">Schriften</h2></div>
<p>Peter Boerners bekanntestes Werk ist die Biografie von <a href="Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Johann Wolfgang von Goethe</a>, die in 35 Auflagen, mehreren Taschenbuchausgaben und als <a href="E-Book" title="E-Book">E-Book</a> erschien und in zehn Sprachen übersetzt wurde. Er gab mehrere <a href="Werkverzeichnis" title="Werkverzeichnis">Werkverzeichnisse</a> von Goethe heraus, unter anderem die 45-bändige dtv-Gesamtausgabe.
</p>
<ul><li><i>Goethes Tagebuch der Jahre 1776 bis 1782.</i> Dissertation. Universität Frankfurt am Main 1954, <span class="-print" style="white-space:nowrap"><a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/480476772">480476772</a></span>.</li>
<li><i>Johann Wolfgang von Goethe in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten.</i> Mit einer Bibliografie von Helmut Riege. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1964, <span class="-print" style="white-space:nowrap"><a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/450536173">450536173</a></span>. Erschien später unter dem Titel <i>Johann Wolfgang von Goethe.</i> 35. Auflage 2002, ISBN 978-3-499-50577-5. E-Book: 2014, ISBN 978-3-644-50181-2.</li>
<li><i>Tagebuch.</i> Metzler, Stuttgart 1969, <span class="-print" style="white-space:nowrap"><a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/456151907">456151907</a></span>.</li>
<li><i>Die Schwenken. Caroline von Wolzogens Dienerin und Gefährtin, Schillers „Treue Seele“.</i> Thüringer Landesmuseum Heidecksburg, Rudolstadt 2011, ISBN 978-3-910013-78-0.</li></ul>
<p><b>Herausgeber:</b>
</p>
<ul><li><i>Johann Wolfgang Goethe. Sämtliche Werke.</i> 45 Bände. Deutscher Taschenbuch-Verlag, München 1961–1968, <span class="-print" style="white-space:nowrap"><a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/451579593">451579593</a></span>.</li>
<li><i>Concepts of National Identity. An Interdisciplinary Dialogue.</i> Nomos, Baden-Baden 1986, ISBN 978-3-7890-1304-1.</li>
<li>mit Sidney Johnson: <i>Faust through Four Centuries. Retrospect and Analysis.</i> Niemeyer, Tübingen 1989, ISBN 978-3-484-10628-4.</li>
<li>Caroline von Wolzogen: <i>Gesammelte Schriften.</i> 6 Bände. Olms, Hildesheim/Zürich/New York 1988–1999, <span class="-print" style="white-space:nowrap"><a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/551525665">551525665</a></span>.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Gabrielle Bersier: <i>Professor Dr. Peter Boerner.</i> In: Jochen Golz, Edith Zehm (Hrsg.): <i>Goethe-Jahrbuch 132, 2015.</i> Wallstein, Göttingen 2016, ISBN 978-3-8353-4023-7, S. 295–297 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=ofEwDwAAQBAJ&pg=PA295&q=%22Peter+Boerner%22#v=onepage">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche).</li>
<li><i>In memoriam – Peter Boerner.</i> In: <i>Newswatch.</i> Vol. 2015–2016, Nr. 1, August 2015 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.indiana.edu/~iura/newsletters/2015/Aug15.docx">online</a>).</li>
<li>Nachruf. In: <i>Alumni Newsletter Winter 2016.</i> The College of Art and Science, Bloomington, S. 3 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://germanic.indiana.edu/aboutus/newsletters/newsletter1516.pdf#page=3">online)</a>.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=116225025">Literatur von und über Peter Boerner</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://prabook.com/web/peter.boerner/313382">Peter Boerner</a> auf prabook.com</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rowohlt.de/autor/peter-boerner.html">Peter Boerner</a> auf der Website des Rowohlt-Verlages</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://prabook.com/web/peter.boerner/313382">Peter Boerner</a> auf prabook.com</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://honorsandawards.iu.edu/awards/honoree/1616.html">Peter Boerner</a> auf der Website der Indiana University, abgerufen am 17. März 2024.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Gabrielle Bersier: <i>Professor Dr. Peter Boerner.</i> In: Jochen Golz, Edith Zehm (Hrsg.): <i>Goethe-Jahrbuch 132, 2015.</i> Wallstein, Göttingen 2016, ISBN 978-3-8353-4023-7, S. 295–297, hier S. 297 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=ofEwDwAAQBAJ&pg=PA297&q=%22Peter+Boerner%22#v=onepage">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche).</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://grinswim.wordpress.com/awards/emeritus/">Emeritus Award</a> auf grinswim.wordpress.com</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.schillerhaus-rudolstadt.de/cms/website.php?id=/de/interessantes/2017/data9556.htm"><i>Schillerhaus erhält Samowar aus dem Besitz Caroline von Wolzogens</i></a> auf der Website des Schillerhauses Rudolstadt</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://germanic.indiana.edu/aboutus/newsevents/Peter%20Boerner%20Faust%20Lecture.pdf">Inaugural Peter Boerner Memorial Faust Lecture</a> auf der Website der Indiana University Bloomington</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/116225025">116225025</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n82116513">n82116513</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/73874158/">73874158</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-23" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Peter_Boerner&oldid=262667193">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>